Lee Pledges Steady Steps to Ease Inter-Korean Military Tensions

Government to Continue Practical Measures to Ease Military Tensions President Wishes Speedy Recovery for Soldiers Injured in DMZ

Politics|
|
By Kwon Wookukkwon@sedaily.com
||
President Lee Jae-myung reviews the troops from a parade vehicle during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
President Lee Jae-myung reviews the troops from a parade vehicle during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps
President Lee Jae-myung gives a hand salute after delivering a commemorative address at a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
President Lee Jae-myung gives a hand salute after delivering a commemorative address at a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps
President Lee Jae-myung reviews the troops from a parade vehicle during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
President Lee Jae-myung reviews the troops from a parade vehicle during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps

GYERYONGDAE — President Lee Jae-myung said on the 2nd that his government will keep working patiently to untangle inter-Korean relations, urging North Korea to join efforts to rebuild trust and restore suspended dialogue.

"The knots in inter-Korean relations are complexly entangled, but we will continue to patiently untie them one by one," Lee said. "We expect and urge the North to now join us on the path of restoring trust and reviving severed dialogue."

Lee made the remarks in a commemorative address at the 78th Armed Forces Day ceremony held at Gyeryongdae in South Chungcheong Province.

"The government will consistently continue practical measures to lower military tensions between the two Koreas," he said.

He also offered words of comfort to soldiers injured in a recent incident in the Demilitarized Zone.

President Lee Jae-myung observes the national salute during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
President Lee Jae-myung observes the national salute during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps
President Lee Jae-myung gives a hand salute during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
President Lee Jae-myung gives a hand salute during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Oct. 1, 2026. Cheong Wa Dae Press Corps

"It still pains me to think of the soldiers who were injured in an unexpected accident in the Demilitarized Zone not long ago," Lee said. "It reminds me once again that the ordinary days we enjoy rest on someone else's risk."

He added, "I wish the injured soldiers a speedy recovery, and I extend my sympathy and comfort to their families as well."

Original reporting by Kwon Wook for Seoul Economic Daily.

AI-translated from Korean. Quotes from foreign sources are based on Korean-language reports and may not reflect exact original wording.

Watch · Seoul Economic Daily

More →
4:17

AI KEY

Preview
Korean Corporate Intelligence HubKOSPI · KOSDAQ · 12 sectors

A live, cap-weighted view of every KOSPI and KOSDAQ sector, with same-day Korean reporting distilled by company — built for foreign investors, correspondents and analysts who need to scan Korea before the next session.

Korea Company Atlas

Preview
Market Ontology · The Feedback LoopKFTC 2025 · 92 groups · 121,954 articles

An English ontology of the Korean market — how companies, the media, the government and the National Assembly move each other in a loop. Korea's named controlling persons and designated business groups are a mechanism, not a risk to be priced blind.

SIGNAL

Now live
English Edition · Capital MarketsM&A · IPO · PE · Fund Flows

SIGNAL English Edition is live — Korea's deal desk reporting in English. M&A, IPOs, private equity and fund flows, covered daily for global institutional investors. Browse free; subscriber-only scoops at the 50% intro rate.